problemas con los caracteres solucion para grabar en k3b

bueno una solucion parcial, digo parcial por que nose si los caracteres se cambiaron bien{osea en el sentido que corresponde realmente en la equivalencia del caracter al idioma que corresponde}, pero sirve para grabar en esos caracteres extra~os cosas como cuadraditos o cosas similares.... bueno el comando es el siguiente:


convmv --notest -r -f iso-8859-1 -t utf-8 directorio/* (admite comodines)
--notest ---- Necesario para que los cambios se lleven a cabo
--list ------ Lista todos los sistemas de codificación disponibles
--unescape -- Elimina secuencias de escape (%20) en los nombres
-r ---------- En modo recursivo

bueno eso cambia todos los archivos dentro, por lo menos esto permite que en k3b se pueda grabar sin tirar el error de "filenames have a invalid encoding"